Versiunea prezentată în cadrul Festivalului este cea „reconstruită și restaurată”, variantă care a devenit disponibilă publicului larg în anul 2010, după ce, în 2008, un curator al Museo del Cine din Buenos Aires a descoperit aproape 25 de minute de peliculă de 16mm filmată de Lang. Aceste părți din film, nu au apărut în versiunea editată de Paramount și lansată apoi în Statele Unite la nici 2 luni după premiera oficială de la Berlin, din ianuarie 1927. Cei aproape 1000 de metri de peliculă tăiată de Studio din „director’s cut” au rămas așadar pierduți mai mult de 80 de ani.
Germania- 1927, 118 min
Regie: Fritz Lang
Distribuţie: Brigitte Helm, Alfred Abel
Vineri, 11 decembrie, 14:00, Cinema Elvira Popescu
Bilete disponibile online: eventbook.ro